Banca cubana actualiza las regulaciones para la importación y exportación de MLC

El Banco Central de Cuba (BCC) dio a conocer mediante la Gaceta Oficial Extraordinaria número 51 que se actualiza las regulaciones para la importación y exportación de moneda libremente convertible por personas naturales.

Según la resolución 124 del BCC, la importación de moneda libremente convertible (MLC) por personas naturales es libre en efectivo, cheques, letras de cambio, pagarés u otros instrumentos de pago o títulos de créditos utilizados en la práctica bancaria internacional.

En este sentido, las personas que a su entrada al territorio nacional porten una cantidad superior a los cinco mil dólares estadounidenses o su equivalente en otras divisas extranjeras en efectivo, cheques, letras de cambio, pagarés u otros instrumentos de pago o títulos de créditos utilizados en la práctica bancaria internacional quedan obligados a declararlo a los funcionarios de la Aduana General de la República.

La nueva norma estipula además que a la salida del país se pueden exportar libremente hasta cinco mil dólares estadounidenses o su equivalente en otras MLC en “efectivo, cheques, letras de cambio, pagarés u otros instrumentos de pago o títulos de créditos utilizados en la práctica bancaria internacional”.

No obstante, el presidente del Banco Central de Cuba podrá autorizar a las personas naturales que soliciten exportar sumas superiores, previa presentación por el interesado de documentos que acrediten su lícita adquisición.

Se detalla además, que las personas naturales que exporten a su salida del país sumas superiores a la establecida deben declararlo ante los funcionarios de la Aduana General de la República, mediante la presentación del documento que confirme su lícita importación.

En el caso de los extranjeros residentes temporales en el país con permiso de trabajo que perciban ingresos en MLC podrán remesar, vía bancaria, MLC al exterior, y para exportar en efectivo cantidades superiores a cinco mil dólares estadounidenses o su equivalente en otras MLC presentan ante los funcionarios de la Aduana, el documento que confirme su lícita importación o la autorización de exportación del BCC, según proceda.

La Gaceta advierte en otros de sus apartados  que las personas que incumplan lo dispuesto en esta Resolución se les aplican la sanción de decomiso por la Aduana, sin perjuicio de las acciones civiles y penales a que hubiere lugar.

La información conviene que la Secretaría del Banco Central de Cuba tramita en un plazo de siete días hábiles las solicitudes de exportación de MLC presentadas y comunica al interesado y a la Aduana General de la República el otorgamiento o denegación de la autorización establecida en el apartado cuarto de la presente resolución.

La norma entrará en vigor el 23 de octubre del presente año, fecha en la que se cumplen los treinta días posteriores a su publicación en la Gaceta Oficial de la República.

Tomado de Cubadebate

• Descargue en PDF el texto de la Gaceta Oficial

 

Gran interés de sector privado cubano para importar y exportar productos

Luego de la entrada en vigor, hace tres semanas aproximadamente, de las normas que rigen las relaciones comerciales entre las empresas especializadas en servicios de comercio exterior y las formas no estatales de gestión, ya se han suscrito nueve contratos, tres en materia de exportación y seis de importación, reflejo de los avances de una medida aún en ciernes.

Según los datos aportados este miércoles por el ministro de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera, Rodrigo Malmierca Díaz, en la Mesa Redonda, hasta el momento se ha captado información sobre más de 780 intereses concretos, tanto de importación como de exportación, lo que incluye a más 550 trabajadores por cuenta propia, unas 90 cooperativas, y más de 150 personas naturales con proyectos de exportación interesantes.

Respecto a la exportación, dijo, el primer contrato firmado corresponde a un servicio de ingeniería, que presta una cooperativa no agropecuaria de la provincia de Matanzas, al tiempo que se negocian otros 44 contratos.

En materia de importación, añadió, se trabaja en 70 propuestas. El primer contrato, comentó, se concretó muy rápido, pues se trataba de un gas refrigerante que se encontraba en el país en consignación y, por tanto, no hubo que salir a buscarlo al mercado internacional.

De acuerdo con Malmierca Díaz, entre las propuestas exportables sobresalen el carbón vegetal, frutas y vegetales frescos y en conservas, madera ecológica, químicos naturales, jabón de miel y servicios informáticos y de software.

En el área de la importación, destacó el interés por materias primas diversas, piezas de repuesto, medios de cómputo, insumos gráficos, vidrio, fertilizantes, plaguicidas, neumáticos...

También hizo referencia a algunas irregularidades presentadas con la apertura de cuentas en moneda libremente convertible, y enfatizó en la voluntad de contribuir, a través de entidades como ProCuba, en la capacitación de quienes se inician en estas actividades.

Reiteró principios básicos como la calidad que debe distinguir a los productos exportables, la necesidad de importar aquello que se pondrá en función del sostenimiento de determinada cadena productiva y el papel primordial del contrato.

Subrayó que las 37 empresas especializadas aprobadas están listas para prestar los servicios requeridos y es su responsabilidad brindarlos con calidad y eficiencia.

Tomado de RHC

Banco Central de Cuba desmiente rumores sobre unificación monetaria

Con respecto a los rumores que circulan en las redes sociales sobre el supuesto comienzo de la unificación monetaria a partir del primero de octubre de 2020, el Banco Central de Cuba aclara que esta información no es verídica y ratifica que en el momento que se adopte esa decisión se comunicará oportunamente a nuestro pueblo por los canales oficiales.

Igualmente reitera que con la aplicación de la unificación monetaria no se afectarán el efectivo en poder de la población, ni los saldos de sus cuentas en los bancos.

Banco Central de Cuba

10 de septiembre de 2020

Tomado de Cubadebate 

Leer más: Dualidad monetaria y cambiaria: Las urgencias de la economía cubana 

 

Suspenden en Manzanillo confección de documentos de indentidad y pasaportes por situación epidemiológica en La Habana

El Ministerio del Interior en Manzanillo informa a la población que a causa de la actual situación higienico-epidemiológica que enfrenta La Habana y de las medidas que adoptó su Consejo de Defensa Provincial se determinó suspender temporalmente la confección de los documentos de identidad y pasaporte.

La capitana Midelnis Remón González Jefa de la Unidad de Trámites del MININT, en este municipio de Granma, explicó que la Oficina Municipal de Trámites no recibirá nuevas solicitudes de este tipo hasta que las condiciones lo permitan.

Agregó a la periodista Erenia Tamayo Torres, que se mantienen los trámites de Licencia de Conducción y Registro de Vehículos y en aras de evitar aglomeraciones de personas se continúa la reservación de turnos vía telefónica, para lo cual se encuentran habilitados los siguientes números.

Para trámites de Licencia de Conducción se utilizará el teléfono 23 55 21 82., trámites de Registro de Vehículos 23 55 21 81, Trámites de Identidad 23 55 22 33; y las reservaciones en la Unidad de Trámites del MININT en Manzanillo se realizarán de lunes a viernes, desde las 2.00 y hasta las 4.00 de la tarde.

Desde qué países y cómo recargar celulares en Cuba

Telefonía Móvil
Recargas
Con tarjeta de recarga GSM

Por valores de 5.00, 10.00 o 20.00 CUC.

Según las instrucciones descritas en el reverso de la misma:
Para recargar el saldo marque *666 (libre de costo) y siga las instrucciones que recibirá.
Para recargar de manera rápida el saldo marque *662* Cód. de acceso#
Transfermóvil

Con tarjetas GSM o con el saldo de su tarjeta magnética a partir de 5.00 CUC.
Agentes de Telecomunicaciones.

Abonando un monto mayor de 5.00 CUC. Con ellos también podrá adquirir tarjetas GSM para realizar recargas.
Oficinas de ETECSA

En las unidades comerciales de ETECSA, a partir del monto mínimo de 5.00 CUC, mediante tarjetas o directamente con la ejecutiva.
Desde el exterior

Con un importe mínimo de 10.00 CUC.
Vía WEB

Los sitios oficiales con los que ETECSA tiene convenio para realizar recargas son los siguientes:
www.DTOne.com/reloadcuba
www.ding.com
www.recargasacuba.com
www.csqworld.com
moviles.compra-dtodo.com
www.globaldsd.com
www.bossrevolution.com
cubacel.etopuponline.com

 
www.recharge-phones.com
Lugares presenciales en el exterior

También existen lugares presenciales en el exterior, desde los cuales se pueden realizar recargas a servicios móviles en Cuba, entre ellos:
Desde España, se podrá realizar las recargas de celulares a través de locutorios, kioscos autoservicio o tiendas conveniencia donde exista el servicio de Cubacel (desde 10.00 € hasta 50.00 €). Contactos:
Teléfonos: +34 902 013 886, +34 902 333 61, +34981 055 210
Desde Estados Unidos, se podrá realizar las recargas de celulares:
Desde cualquier agente autorizado de “MoneyGram” incluyendo los Money Center en todas tiendas de Walmart. Para mayor información pueden visitar www.moneygram.com/mobilerecharge o llamar al 1-800-926-9400 (en todo el territorio) www.moneygram.com/MGICorp/campaigns/mobilerecharge
También está disponible en tiendas de conveniencia, agencias de viaje, bodegas y gasolineras.
Busca los logos de Megaconecta, EasyCall, Minuterate, Un Era, Sin Pin, Full Carga, Latin Phone, Club Miami, Tree W. Llama al siguiente número para encontrar tienda más cercana: +1 786-533-3215, - 1-866- 727 2835 (Puede recargar por teléfono llamando a ese número) - 1866-342-6472 (Ficohsa Express: New Jersey, New York, Miami, L.A.) ficohsaexpress.com
Sucursales de Barri en Texas 1-800-926-2277
Sucursales de American Transfer Money en Texas, Illinois y Arizona 1-800-606-3334
Sucursales de México Transfer 1-800-650-2771 (Arkansas, Georgia, Missouri, Oklahoma, Oregón, New Jersey, Washington y Kansas)
Para ver más tiendas buscar en www.epaystores.com
Para adquirir tarjetas de recarga, visita cualquier Walgreens, CVS, Best Buy, Circle K, y Rite Aid, Dollar General en los EE.UU. y busca la tarjeta de recarga ding. Las denominaciones de las tarjetas son $10.99, $11, 21.99$ y $22. Siga las instrucciones en el reverso de la tarjeta, la recarga llega al instante a su teléfono móvil.
Ahora desde el territorio de los Estados Unidos también puede enviar recargas a Cuba a través de Boss Revolution. Boss Revolution es uno de los servicios internacionales de prepago más utilizados para llamadas en los EEUU. Boss Revolution ofrece recargas de celulares a través de su red nacional de más de 30.000 bodegas, Tiendas de conveniencia y tiendas minoristas locales. Los clientes pueden comprar recargas en línea usando su tarjeta de débito o crédito en www.bossrevolution.com o a través de la aplicación de Boss Revolution. Obtenga $ 2 en llamadas internacionales gratis sólo por la descarga de la app en iTunes y Google Play, ya sea en español inglés.
Comuníquese con MiNumeroLocal al +1-305-500-2304, visitando el sitio www.minumerolocal.com o descargando la aplicación Minumerolocal podrá:
· Adicionar saldo a su teléfono para llamar hacia Cuba con calidad óptima.
· Recargar celulares en Cuba.
· Realizar el pago de teléfonos prepagos.
· Recargas de cuentas nauta.
· Activación de líneas Cubacel desde el exterior.
Aproveche nuestra seguridad, precios competitivos, y un servicio al cliente dedicado a la excelencia.
Desde Alemania podrá realizar recargas en http://www.deepikaonline.de/.
Desde Canadá podrá realizar recargas en Esso, Canadá Post, Pioneer, Canadian Tire, y ahora también en www.aCuba.com y www.oyemobile.com
Se amplían los puntos de venta de recargas móviles Cubacel desde Italia. Ahora a los Puntos de ventas de Lottomatica se añaden los puntos de SISAL – PAY. Para saber cuál es la tienda más cercana consultar en: www.lottomaticaservizi.it y locator.sisal.com.
Desde el Reino Unido puede realizar recarga si:
Busca el logo de Payzone en tiendas o visite www.payzone.co.uk/Store-Locator para encontrar su tienda más cercana.
Este producto es un PIN, no una recarga directa:
El cliente deberá visitar una tienda y pedir una recarga por la cantidad deseada.
El vendedor le va a proporcionar un ticket con el código de PIN.
Una vez el cliente obtenga el código de PIN, deberá llamar a un número y seguir las instrucciones para completar la recarga.
Busca el logo de Paypoint en tiendas y para encontrar el punto de venta más cercano visite: www.paypoint.co.uk
Bahamas puede enviar recarga a teléfonos prepagos en Super Value Food Stores Limited, para ubicar esta cadena de supermercados que puede visitar https://www.bahamaslocal.com/what/?stype=listings&sortby=island&what=super+value&where
Desde Ecuador en cualquiera de los más de 12.000 puntos de venta de Fullcarga. busca el comercio más cercano en las 24 provincias de ecuador y en las principales ciudades.
Chat en vivo desde www.ding.com y https://www.recargasacuba.com/. Vía email: customercare@ding.com

Tomado del sitio web de ETECSA

Paciente recuperado de Covid19 en Manzanillo cuenta la historia (Audio)

Gracias al empeño y la voluntad de especialistas de la salud del Hospital Universitario Clínico Quirúrgico Celia Sánchez Manduley, ya están de alta en casa los dos pacientes positivos a la Covid- 19 que ingresaron en la institución médica ubicada en Manzanillo. 

Roger Palomino Aguilera en su casa postcovid19

 

El fisioterapeuta Roger Palomino Aguilera de vacaciones y la estadística Vildania Vázquez Jiménez con fin de misión, llegaron recientemente de la República de Venezuela como colaboración médica, y fueron detectados con el nuevo coronavirus en el protocolo de cuarentena tras llegar de viaje.

Para cumplir con los requerimientos sanitarios los dos manzanilleros fueron trasladados hasta Villa Cautillo en la provincia de Granma desde La Habana, una ves alli al practicarsele los PCR de rutina es cuando sus resultados dan positivos a la covid-19 asíntomáticos.

Este 15 de agosto Roger y Vidania fueron dados de alta clinica para cumplir con otro periodo de vigilancia hepidemiologica desde sus respectivos hogares en compañia de sus familiares.

Al testimonio de Palomino Aguilera, nos acerca la periodista Annia Pacheco Palomares.

Contra la Covid-19 llegó la cubana SOBERANA 01

El Centro para el Control Estatal de Medicamentos, Equipos y Dispositivos Médicos (CECMED) aprobó someter a ensayos clínicos FaseI/II un candidato vacunal cubano profiláctico contra la COVID19, nombrado SOBERANA 01, desarrollado por el Instituto Finlay de Vacunas.

Según aparece en el Registro público cubano de ensayos clínicos, el estudio será aleatorizado, controlado, adaptativo y multicéntrico y tiene el propósito de evaluar la seguridad, reactogenicidad e inmunogenicidad del candidato en un esquema de dos dosis.

La publicación recoge que el reclutamiento para el ensayo comenzará el próximo 24 de agosto hasta el 31 de octubre; la muestra incluirá a 676 personas de entre 19 y 80 años, sin alteraciones clínicamente significativas y que otorguen por escrito su consentimiento informado de participación en el estudio. En cada intervención se conformarán dos grupos etarios, uno de 19–59 años y otro de 60–80 años.

En la primera etapa del ensayo se espera que la administración de la vacuna sea segura, con no más de un 5 por ciento de individuos con eventos adversos graves, mientras que en una segunda se desea que la proporción de sujetos con respuesta inmune sea superior en al menos un 50 por ciento con respecto al grupo control.

Se prevé que el estudio concluya el 11 de enero y que los resultados estén disponibles el 1ro. de febrero de 2021 y publicados para el 15 de febrero.

Tomado de Juventud Técnica

Manzanillo se exhibe frondoso al visitante que quiera conocer su origen

Muchos turistas al llegar a un determinado lugar por ganar en conocimiento se interesan por el origen del nombre del pueblo, comunidad o ciudad y muchos de esos nombres son de nuestros antepasados, por una costumbre, por predominar determinada especie de flora o fauna.

Ocurre con mucha frecuencia que el visitante al llegar a Manzanillo se interese por ese nombre que infiere a una fruta de manzano pequeño y de ahi la oportunidad por conocerlo y saber dónde poder encontrarlo, entre otras razones.

Casi con seguridad pudiera decir que incluso muchos de los habitantes de Manzanillo no pueden definir donde encontrar a ese ejemplar que le da nombre a la urbe donde viven, primero porque no se da la promoción que requiere y segundo por casi desaparecer hace algunos años.

Afortunadamente el árbol del manzanillo se erige frondoso en el Parque Vallespin del conocido reparto Barrio de Oro muy cerca a la costa, donde suele aparecer esta especie de Hipomanne Mancinella.

Árbol de Manzanillo en Parque Vallespín - 

Foto Baldo Alexy Blanco

La Enciclopedia Manzanillo explica que el nombre de la ciudad se debió a la abundante presencia en sus tierras, en época de la Conquista española, del Hipomanne Mancinella, nombre científico con el cual hoy se designa al Manzanillo.

Arbusto venenoso con cuyo latex los aruacos del nordeste venezolano, pobladores de Cuba, emponzoñaban sus dardos; sin embargo, no fueron los aborígenes quienes dieron tal nombre -Manzanillo-, a la susodicha planta.

Se cuenta que fueron los españoles, tan dados al diminutivo, los que endilgaron el nombre pues la apariencia de sus frutos les traía -de aquende el mar-, el recuerdo de un árbol tan común como paradigmático de la añeja Europa: el Olivo Manzanillo, productor de la Aceituna manzanilla.

Árbol de Manzanillo en Parque Vallespín - 

Foto Baldo Alexy Blanco

La publicación añade que podría alguien objetar a esta tesis que en fecha tan temprana de la conquista como 1514, Diego Velázquez, adelantado del Rey, luego de partir "del puerto del Guacanayabo" llegó a un pueblo indio en la zona central y sur de Cuba nombrado también Manzanillo.

Pero véase, ya cerca de esos predios habían desandado anteriormente Hispanos, la terminación "illo" no es patrimonio de la Lengua aruaca y el nombre con el cual se conocería posteriormente el Realengo es Monte de Manzanillo, en franca alusión a la presencia abundante de árboles (Monte) de una especie (Manzanillo).

Una acotación, en los primeros años de la conquista aparecía en la documentación como Manzanilla; existen lugares en España, México, Costa Rica, Panamá y República Dominicana que también poseen ese nombre.

A punto de desaparecer por una tormenta, el árbol de Manzanillo exhibe su excelente salud, allí en áreas del parque Vallespín donde fue sembrado por iniciativa de Wilfredo Naranjo Gautier quien propuso su siembra para conservar esta planta silvestre y venenosa pero simbólica para la ciudad.

La Ciudad de Manzanillo, fue fundada como Villa Del Puerto Real de Manzanillo el 11 de julio de 1972 por Real Orden, es la segunda en importancia de la actual provincia de Granma, y es es un territorio con costas al Golfo de Guacanayabo en el Mar Caribe.

Leer más: Renace árbol que da nombre a la Ciudad de Manzanillo.

Tiendas en MLC también para las medicinas

En estos tiempos un número no despreciable de Cubanos andan preocupadas y lo muentran constantemente por las tiendas en Moneda Libremente Convertible MLC.

Realmente muchas de esas personas deben saber que en Cuba este tipo de tiendas no son nuevas, existió incluso antes de nacer muchos cubanos, recuerdan Cuba al Servicio de Extranjeros CUBALSE

Si mal no recuerdo en la década del 60, también llamadas diplotiendas, así que ya pueden imaginar, mucho más acá se implementaron las Casas de Cambio del Oro, pasado el año 90 surgieron varias tiendas de Cimex, luego TRD, hoy Caribe, y asi un sinnúmero de cadenas...

En estas ultimas se podía comprar con los chavitos, primera moneda surgida para esas iniciales compras en las llamadas popularmente choping, hasta que llegó el CUC, y además se despenalizó el Dolar.

Muchos cubanos teniamos tres monedas en la cartera CUC, USD y CUP era lo más normal a pesar de que fueron medidas económicas necesarias para contextos que nos permitieron sobrevivir al asedio de los activos financieros cubanos por Estados Unidos, que aún continúa con mas severidad.

Ahora se implementan las tiendas en MLC, como necesidad económica del país, y son muchos los Rupertos que estan seudopreocupados y no recuerdan que esto no es nuevo, será que estuvieron en coma???.

Si nacieron de los años 90 para acá pregunten a sus padres o abuelos y ellos le explicarán todo el proceso; La Mayoria de los cubanos no tienen USD, tampoco quien se los envie... 

Sin embargo es necesario recordar que además de la leche que consumen los niños, y los otros beneficios que recibe la familia cubana y que no voy a decir porque son hipermegaarchiconocidos... también lamentablemente muchos niños enfermos reciben atencion médica de calidad y con tratamientos costosos.

Afortunadamente por ejemplo mi niño cubano, que sufre de Hemofilia A, necesita de medicina importada, y para no agotarlos solo decir que cada dosis de Factor VIII tiene un precio que oscila los 500 dólares.

Mi niño tiene el medicamento, a sus padres no le cuesta, es el estado cubano quien se encarga de esa inversión en dólares, y ese medicamento como otros que no se producen en Cuba deben ser adquiridos sorteando obstaculos, imposiciones y arbitrariedades del Gobierno de Estados Unidos al mantener el Bloqueo a la isla, por ello tambien es necesaria la medida economica de las tiendas en MLC... #NoMasBloqueo

Responde MINSAP con farmacia al servicio de la comunidad

El sistema de Salud Publica inauguró oficialmente este 13 de agosto la Farmacia 818 para pacientes del Reparto Céspedes en el Consejo Popular II Horacio Rodríguez de Manzanillo.

Ricardo Ferrer Rodríguez Presidente de esa demarcación explicó que la entidad, está ubicada en la calle 14 entre tercera y cuarta, y aunque ya funcionaba fue este miércoles su comienzo oficial.

La farmacia 818 del Reparto Céspedes está en los bajos de un consultorio en un local adaptado para ello, respondiendo a planteamientos de la población.

Acercar los servicios a los pacientes es la premisa de la Empresa de Farmacias y Ópticas para evitar que se trasladen a lugares distantes, aun cuando hay carencias objetivas por el bloqueo.

En la inauguración estuvieron presentes vecinos, factores de la comunidad como los CDR, FMC, UJC, PCC entre otros así como directivos del sector.

El 13 de agosto de 2020 tiene desde esta fecha doble significación para los moradores de la zona por el natalicio del Comandante en Jefe Fidel Castro y el funcionamiento de la nueva farmacia. 

El líder de la Revoclución Cubana visitó la ciudad de Manzanillo por ultima vez en marzo del año 2002, ocación en que dejara inaugurado aqui el Curso de Superacion Integral para Jóvenes, la otrora escuela de Artes Plásticas, y en el puntico de Campechuela el programa de Salas de Televisión.